The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

samam dviṣām dhanuṣām ca jīvākṛṣṭim yodhāścakruḥ
समम् द्विषाम् धनुषाम् च जीवाकृष्टिम् योधाश्चक्रुः

samam

[sama]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

1.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

dviṣām

[dviṣ_2]{ m. pl. g.}

2.1

{ [M]s' }

dhanuṣām

[dhanus]{ n. pl. g. \| m. pl. g.}

3.1

{ [N]s' \| [M]s' }

[ca]{ ind.}

4.1

{ and }

jīva

[jīva]{ iic.}

5.1

{ Compound }

ākṛṣṭim

[ākṛṣṭi]{ f. sg. acc.}

6.1

{ Object [F] }

yodhāḥ

[yodha]{ m. pl. nom.}

7.1

{ Subjects [M] }

cakruḥ

[kṛ_1]{ pft. ac. pl. 3}

8.1

{ All of them do Object }